香港, 2019 年 5 月 6 日 – 中信國際電訊集團有限公司（香港交易所股份代號：1883）全資擁有的中信國際電訊（信息技術）有限公司（簡稱「中信國際電訊 CPC」）今日宣佈進一步優化其TrueCONNECT™ Hybrid軟件定義廣域網解決方案，透過結合VMware SD-WAN by VeloCloud的強大功能，攜手為市場帶來更創新的托管式混合基礎設施解決方案。

中信國際電訊CPC的TrueCONNECT™ Hybrid 提供多元化全面的端對端網絡解決方案，不但滿足市場瞬息萬變的技術需求，更打破了企業 IT 傳統的封閉架構，引領企業網絡架構走向開放之路。企業客戶不但可透過方案得到軟件定義廣域網的種種優勢，更可憑藉中信國際電訊 CPC「服務在地，連接全球」的核心價值，利用其覆蓋全球的網絡服務，及在多個市場和地區的當地專業支援，開拓更遠大的業務發展。

現時不少企業紛紛採用軟件定義廣域網解決方案。有別於傳統網絡技術，TrueCONNECT™ Hybrid 可利用先進的網絡技術及智能部署，透過原有專線及互聯網資源，同時享受傳統專線技術的網絡安全及服務質量保障。它能提供簡易和自動化操作，零接觸部署，高應用程式性能，並能透過任何可用的傳輸媒介來優化雲之間的連接。企業在加快業務部署速度的同時，還可以保障業務的連續性，輕鬆打造雲網一體化解決方案。滿足企業對於提升效率、降低成本、優化客戶體驗和快速業務變化的需求。

中信國際電訊 CPC 產品部副總裁藍泰來先生表示：「VMware 在軟件定義廣域網的技術創新在行業內具有領導地位，中信國際電訊CPC非常榮幸能與他們再次合作。在這之前，我們與 VMware 其實已經在雲端及虛擬化解決方案方面有多年合作經驗。事實上，我們在設計企業級解決方案時，必定會挑選頂尖的技術供應商作為合作夥伴，以確保企業客戶能享有最佳的解決方案。」

中信國際電訊 CPC 自2011年開始與 VMware 合作，攜手推出多項創新及優質的解決方案，包括中信國際電訊 CPC 卓越及多功能的 SmartCLOUD™ 雲端平台。是次與 VMware 再度合作相信亦會再次締造豐碩成果。

VMware VeloCloud 業務部副總裁兼總經理 Sanjay Uppal 亦指：「我們很高興與中信國際電訊 CPC 合作，在亞太地區大展拳腳。是次合作，我們相信中信國際電訊 CPC 能進一步加強其 TrueCONNECT™ Hybrid 解決方案，為正在進行數碼化轉型的企業提供更智能、更高效、更靈活的方式以部署，管理和優化其網絡，勢必令方案更受市場青睞。」

嶄新科技 加速雲網融合

全球各大企業正進行大規模的技術轉型，以在有限資源內加強競爭力，並應對各樣市場上顛覆性的發展。在數碼轉型浪潮下，企業由以前自己擁有及管理資訊科技系統，轉變成把業務核心部署在雲應用及虛擬架構上，從而大幅提升成本效益、生產力、靈活性和可擴展性。而網絡連接則成為重要一環，網絡和雲互相交織滲透，雲網融合成為必然趨勢。

使用 TrueCONNECT™ Hybrid 軟件定義廣域網解決方案後，企業能夠利用先進的網絡技術，更好地部署高價值的關鍵任務雲端應用和平台，包括軟件即服務（SaaS），平台即服務（PaaS） 和基礎設施即服務（IaaS）管理解決方案，加速雲網融合。

這個方案可將多種接入技術虛擬化並整合至單一分集路徑，為日後創建不同的優化機會打下基礎，包括實時網絡管理，以確保業務應用程式及使用者可以擁有最合適的網絡連接。

在 TrueCONNECT™ Hybrid 軟件定義廣域網架構下，企業可以使用低成本的寬頻網絡，並配搭專用網絡技術，減少數據傳輸中斷及系統停機時間。因此，業務靈活性和生產力得以大大提高，極具成本效益。此方案亦能基於每個數據包 (per-packet basis) 無間斷地處理網絡擁 塞和其他性能問題，並會按用戶及應用程式劃分區間，實時創建及調整連接，體現災難恢復能力之餘，更提供前所未有的安全性。此外，所有網絡存取要求均可通過非命令列介面(No Command-Line Interface，no-CLI) 業務政策配置，能配合新分支辦事處、遙距辦公室、海外公幹員工或是各式設備的需要。TrueCONNECT™ Hybrid 亦設有中央網上服務管理平台，不但可精簡系統管理架構，更可全面透視網絡連接及使用情況，方便操作及評估。

配合行業所需 實現巨大企業價值

軟件定義廣域網現時備受市場注目，著名的行業分析師亦看好它的發展趨勢。在芸芸行業中， 它尤其適合以下的垂直細分市場：

醫療保健行業預料可在軟件定義廣域網發展中獲益不少。隨着電子病歷、遙距醫療及物聯網 醫療設備等日益普及，醫療行業可以善用軟件定義廣域網的高安全及可用性、低成本及系統架構分明等特性，為病人提供更佳護理、提升營運效率、更佳的人手配置，以及在偏遠地區更快地部署分支網絡。

零售企業也可以利用軟件定義廣域網的高擴展性，在本地以至國際地區快速部署數以千計的零售點，並在各零售點配備雲端銷售及營銷應用程式。

製造業不但可使用軟件定義廣域網進行快速擴展，更可以輕鬆地更改服務和生產裝置，以適應新設計和生產要求。

金融業機構可以透過軟件定義廣域網輕鬆拓展業務，而軟件定義廣域網的區間連接架構亦令安全性大幅提高。

而建基於雲技術的服務則能為各種類型的企業提供極大的靈活性和可擴展性。企業可透過此技術快速拓展業務，並避免過高的網絡基礎架構成本。

藍先生總結：「我們預計未來數年，甚至數月內將有愈來愈多企業踏上數碼轉型之路。自 2018 年推出 TrueCONNECT™ Hybrid 軟件定義廣域網解決方案後，中信國際電訊 CPC 是次藉著 VeloCloud 在 SD-WAN 的技術經驗，積極推進雲網一體化，為客戶打造真正全面的解決方案。TrueCONNECT™ Hybrid 配備領先市場的尖端技術，結合我們遍佈全球的一流基礎設施和網絡營運中心，以及經驗豐富的技術和業務專家團隊，讓客戶不論身在何方，也可享有最貼心的專業支援。」